海外ニュースで知る世界の流れ

英文メディア記事を要約する「柴田優呼@アカデミックジャーナリズム」のツイートを、本人が再録しています。英語と日本語とでは、取れる情報に差があります。英語で何が報道されているか知り、世界の動きをつかむご参考にしていただければ。ツイッターの内容は備忘録も兼用。ツイート発信時とブログ再録時の日付のずれをお詫びします。

意識をロボットに移植するウエストワールドは夢物語

2018年6月17日 批評家が高く評価する HBOのSFドラマ、 ウエストワールド。 自分の意識をロボットに 移植しようとする人間。 自意識を得たロボットが、 それに抵抗する。 意識の保存や移植 なんてできるのか。 現実には、 意識とは何なのか、 無数のニューロ…

最初は半分、残りはお金がある時に、家を建てるプラン

2018年6月17日 都市近郊で家を 安く建てるため、 住み始めは 半分だけ建て、 残りは お金ができた時に 増築する試みが チリで始動。 既に5百戸建設。 残り半分は、 間取りも材料も 見た目も選べて、 自分達に合った家 にできると好評。 都市住民の大半は マ…

米朝会談は非核化につながるが53%、戦争の危険が減ったが42%、米世論調査

2018年6月17日 米ABCの世論調査。 米朝会談は 北朝鮮の非核化につながる との答は、53%、 会談が戦争の危険を 減らしたとの答は、42%。 米国にとって成功だったか 判断するのは時期尚早が、55%、 北朝鮮にとって成功だったか 判断するのは時期尚早が、56%。 …

作家トニ・モリソンが少女の時、父に言われたこと

2018年6月17日 ノーベル賞作家 トニ・モリソンが 幼い時、 父に言われたこと。 1、どんな仕事であれ、 ちゃんとやる。 上司のためではなく 自分のために。 2、主体的に仕事をする。 人にさせられてはならない。 3、人生で一番 実のあるものは家族。 4、仕事…

犬や猫、猿や馬のための音楽の作り方

2018年6月17日 猿のための音楽の作り方。 まず猿の生長過程を研究。 猿の胎児が子宮内で聞く 母猿の心臓の音は 人間より早く、 母猿の声も ずっと高いことを確認。 次に、寛いだ時や不安な時の 猿の発声パターンを認識。 それらを使い、 猿の心を落ち着かせ…

トランプが勝った州の民主党現職、中間選挙での議席維持は困難か

2018年6月17日 中間選挙で、 民主党現職議員10人が トランプが大統領選で勝った州で 議席維持をかけて争う。 民主党が議会の 多数を占めるには あと2議席必要で、 それには現議席維持が不可欠。 民主党が2議席失うと 望みは絶たれる。 好調な経済の下、 共和…

インドの主要メディア、政権宣伝と引き換えに巨額の契約を求める、とNPOが暴露報道

2018年6月17日 インドのNPOメディア、 Cobrapostが先週、 26社もの 国内主要メディアの幹部が 何百万ドルもの契約を 得るのと引き換えに、 来年総選挙を控えた 与党BJPの ヒンズー・ナショナリズムの 宣伝を請け負う 交渉をしている所を 隠しカメラで撮影し…

世界で宗教を重要と考える国、重要でないと考える国

2018年6月15日 宗教を重要と考える人々。 インドネシアや、 多くのアフリカ、 中東、南アジア諸国、 ブラジル等南米諸国では 60-90%。 ギリシャや米国、 メキシコ、チリは40-50%。 イスラエル、カナダ、 スペインは20-30%。 ノルウェー、豪州、 ロシアは10%…

報復を恐れ、トランプ批判を避ける共和党議員

2018年6月15日 トランプをふだんから批判、 今週の予備選で 親トランプ候補に敗れた サウスカロライナの共和党 下院議員サンフォードが 土曜放送の番組で、 共和党内では 批判に過敏な トランプの報復を恐れ、 ますます批判を避ける ようになっている、と語…

北朝鮮で金正恩が受ける敬意を、自分も米国で受けるべきとトランプ

2018年6月15日 トランプはFOXテレビで金曜、 金正恩は強力な指導者で、 彼が話す時、国民は立ち上がり傾聴する。 自分にもそうしてほしい、と語った。 米国民に対してか ホワイトハウスのスタッフに 対しての要望かは不明。 金を礼賛する北朝鮮の 国営放送の…

G7でトランプが安倍とマクロンに暴言

2018年6月15日 G7でトランプが安倍に 「自分がメキシコ移民2千5百万人を 日本に送れば退陣だ」、 マクロンにも 「テロリストは皆パリにいる。 それを知っておくべき」 との暴言をはいたとの報道。 トランプと個人的に 親しいとされていた2人。 会議中トラン…

米韓軍事演習中止、韓国の専門家の見方

2018年6月15日 韓国の専門家が見る 米韓軍事演習中止。 意味のない譲歩だったかは 北朝鮮次第、 1、2か月後にはわかる。 92年にも交渉後に 演習を中止したが 翌年再開、前にもあったこと。 北をその気にさせるには 飴が必要だが、 制裁は国連決議なので 米単…

タクシー女性客が、男性運転手による不快な体験談をシェア

2018年6月15日 Uberで不快な経験をした 女性客が体験談を redditでシェアしている。 運転手との雑談の中で 職場を告げたら ストーカー行為に遭ったり、 運転手が自分の電話番号を渡す と言うのを断ったら、 車に損害を与えたと通報されたり。 他のタクシーア…

FB経由でニュースを見る人は減少、Whatsapp経由が増える

2018年6月15日 ニュースをフェイスブック経由で 見る人は、 2016年から6%ダウン。 一方で同時期、 Whatsapp経由は4%、 インスタグラムは3%、 Snapchat は2%アップ。 ニュースをシェアするのに、 大勢の友達がいる フェイスブックではなく、 よりプライベート…

高速鉄道香港駅の入管に中国の法執行機関、香港基本法では違反行為

2018年6月15日 今年香港と深圳、広州間が開通する 高速鉄道の香港側ターミナルに 設置される入管を、 香港と中国が共同運営する法案が 木曜、可決された。 一国二制度維持のため 返還時制定された香港基本法では、 中国の法執行機関が 香港で活動するのは違…