海外ニュースで知る世界の流れ

興味のある英文記事を日本語で要約し、「柴田優呼@アカデミックジャーナリズム」でツイート。そのツイートの再録ブログです。英語のニュースを知り、世界の流れをつかむご参考にしていただければ。

五輪、スポーツ

コロナ禍の米国で、チャリダー増殖

2020年5月18日 米国で自転車が飛ぶように売れている。 ジムの閉鎖で、体を動かす代替手段兼ストレス解消を兼ねて購入する人もいれば、学校閉鎖で家に閉じこもっている子供のエネルギー発散に、と考える親も。 ロックダウン解除で通勤を再開する際、自転車の…

新型ウイルスの感染拡大も、東京五輪は予定通り開催と組織委

2020年2月6日 新型ウイルスの感染が各国で拡大する中、東京五輪組織委の武藤事務総長が水曜、五輪は予定通り開催すると言明。 国際パラリンピック委スポークスマンのスペンス氏は、拡大しているのはウイルスより恐怖の方と指摘。 WHOが言って来ない限り、通…

女子ワールドカップ米国優勝の裏に、英国出身コーチ

2019年7月8日 女子サッカーのワールドカップで アメリカを優勝に導いた 英国出身のヘッドコーチ、 ジル・エリス。 チームは日曜オランダを下し、 全米は熱狂。 126戦中101勝と ほぼ負け知らず。 20代の時 オフィスワークをやめ、 年収数千ドルしかない 大学…

長野五輪に続き、平昌五輪でメダル数が最小に終わったアメリカ

2018年2月25日 平昌五輪のメダル獲得目標は37個、 最低でも25個と見積もっていたのが、 実際は23個と 過去20年間で最少に終わったアメリカ。 35人が4ー6位に甘んじ、 13個しか取れなかった 1998年の長野五輪に続きふるわなかった。 23個のうち11個は 1992年…

メダル獲得の効率性ランキングだとノルウェーが1位、日本は7位

2018年2月20日 平昌五輪ではこれまで 193個のメダル授与。 だがメダル数ではなく、 選手数 (多いほどメダル獲得に有利) や 各人の最終成績を含めた国別ランキングだと、 トップ10は次の通り。 ノルウェー、 オランダ、 ドイツ、 フランス、 オーストリア、 …

平昌五輪の開催第一週に、最も多くサーチされた質問は

2018年2月20日 平昌五輪が始まって最初の週に、 最も多くサーチされた質問。 スピードスケートの選手は どれぐらい早く滑れるの? 平昌は今、何時? ビッグエアのジャンプって どのぐらい大きいの? スケルトンの選手の服の下には エアバッグがあるの? ゴールド…

エディー・ジョーンズがイングランドのラグビーチームに、サッカー・コーチを起用

2018年2月19日 イングランドのラグビー指導者、 エディー・ジョーンズは最近、 サッカー界からコーチを採用。 サッカーでは 個人の技量を高める訓練をするが、 ラグビーではまだ。 選手は大きな大会では失敗を恐れるが、 サッカーコーチはスポーツ科学を取り…

平昌五輪の開催地は、シカゴの中華レストラン ? 米TVのミスにネットでお祭り騒ぎ

2018年2月13日 シカゴのABC系列局が 平昌五輪を報じる際、 「PyeongChang 2018」ではなく、 地元のレストラン・チェーンの名を使った 「P.F.Chang's 2018」と 書かれた映像を誤って使用。 ネットは早速「だったら自分は金メダル獲得」 「こんなにおいしい五…