海外ニュースで知る世界の流れ

興味のある英文記事を日本語で要約し、「柴田優呼@アカデミックジャーナリズム」でツイート。そのツイートの再録ブログです。英語のニュースを知り、世界の流れをつかむご参考にしていただければ。

結婚生活が長持ちするのは、何歳で結婚した人たちか

2018年6月3日 結婚して最低5年間、 離婚しないためには。 28歳から32歳で 結婚するのがいい、との研究。 ホルモンに左右されずに 判断でき、 既に人生で 重要な決断をしている。 責任も多少負っており、 財政基盤もある。 一方でまだ若く、 結婚で生じる生活…

成功したCEO達が語る20代ですべきこと

2018年6月3日 成功したCEO達が語る 20代ですべきこと。 世界を旅し、目を開く。 (違う環境にいる人々が理解できるようになる)。 職業倫理、ワークライフバランス、 食事や運動の 良い習慣を身につける。 (予期しない出来事が起きた時、身についた習慣が自分…

人前でうまく話すため、15分でできるエクセサイズ

2018年6月3日 人前でうまく話すため 15分でできるエクセサイズ。 「問題 → 3つの考え → 結論」の順に 話をまとめる。 例えば、問題 (ネットの功罪) → 悪い例 (ネットいじめ) → 良い例 (人とつながる) → 少し違う例 (科学の進歩と責任) → 結論 (思慮深くネッ…

日英独仏伊加6か国が共同で、 米国の鉄鋼アルミ関税に失望を表明

2018年6月3日 G7の日英独仏伊加6か国は、 米国の鉄鋼アルミ関税政策に対し 共同で声明を発表し、 失望を表明。 本来世界経済の成功を謳う サミットの場に暗い影。 仏財務相はG7ではなく G6プラス1だと言明。 麻生財務相は マヌーチン米財務相のせいではない…

子供の貧困で米国は世界36位、だが実は1967年より改善

2018年6月2日 子供の貧困度では 米国は、世界175か国中36位。 バーレーンやベラルーシの後で、 ロシアやクウェートの少し上。 特に問題なのは、 幼児の死亡率、10代の妊娠、 子供の殺害。 辺鄙な地域での 子供の貧困状況は もはや緊急事態。 2016年、25%が貧…

米軍は2017年、中東で非戦闘員5百人を殺害、NPOは6千人と指摘

2018年6月2日 米国防総省は金曜、 ISIL掃討で米軍が2017年、 アフガニスタン、イラク、 シリア、イエメンで 非戦闘員約500人を殺害、 167人にけがを負わせた、 と議会に報告。 だがNPOのAirwarsによると、 米軍と同盟国軍は イラクとシリア攻撃で 非戦闘員6…

サンフランシスコ市長選、争点は住宅問題

2018年6月2日 6月5日に行われる サンフランシスコ市長選。 有力候補3人は 皆リベラル。 選出されたら、 それぞれ同市初の黒人女性市長、 初のアジア人女性市長、 初のゲイ市長になる。 雇用増が住宅数を 大幅に上回ってきた 同市の争点は、 住宅問題。 建物…

高齢化が進む米北東部のバーモント州が、 移住者支援

2018年6月1日 人口が少なく 高齢化が進む 米北東部のバーモント州が、 税収増を狙い、 州への移住者に 年5千ドル、2年で1万ドル以内を 支援する法律を設立。 支援金は引っ越しや ネット環境の整備に使える。 税金はニューヨーク州に住むより 安くなるという…

サンフランシスコでグーグル社員の通勤バスをブロックする抗議活動

2018年6月1日 市長がホームレスの強制退去を決めた サンフランシスコ。 通りに停められた スクーターの方が 人間よりましな扱い、と市民運動家。 それらのスクーター数百台で、 グーグルやFB、アップルの社員が シリコンバレーへの通勤に使う シャトルバスを…

ZTEは軍事スパイ目的で設立、 世界18か国で贈収賄、と米テキサスの法廷で主張

2018年6月1日 アメリカの制裁対象のZTE (中興通訊) の 国内進出が問題視されている 豪州の報道。 ZTEは軍事スパイ目的で設立され、 世界18か国で贈収賄に関係。 米テキサスの訴訟での主張。 ZTEが西アフリカの リベリアの高官に贈賄、 米企業が得ていた ネッ…

6月上旬の安倍・トランプ会談では何を協議、米国の専門家の見方

2018年5月31日 安倍首相は6月上旬に訪米し トランプと何を協議するのか、 米国の専門家の見方。 3週間前に会ったばかりだが、 その間米朝会談絡みで いろいろ起きたので、 トランプの意図を確認し、 認識の一致をみるため。 北朝鮮問題での こうした頻繁な交…

イギリスのミレニアルの5人に1人が借金に悩む、画面をクリックする文化では支出把握は困難

2018年5月31日 イギリスのミレニアル世代の 5人に1人が、 借金に悩んでいる。 平均26歳で 金について心配し始め、 28%が自己破産や生活費が 工面できなくなる恐れを抱いている。 18歳から24歳の4分の1は、 クリックして即座に 購入を求める文化のせいで、 何…

北朝鮮の市民は外国に興味、週休1日制で仕事に展望なし、地域格差も大

2018年5月30日 北朝鮮では外国人と 接する機会はほぼ皆無で、 誤った事を言うと 収容所送りになる恐れがあるが、 それでも人々は 外の世界に興味津々。 資本主義社会での公務員の立場、 製造業の経費削減、 英国のEU離脱などを、 同国を訪れた英エコノミスト…

スタバ店での黒人逮捕問題で、偏見をなくす従業員研修を実施

2018年5月29日 店内で待ち合わせ中の黒人を通報、 警察に逮捕させた スターバックス。 白人が同じ事をしても 通報しないのに、 と大きな批判。 全米8千店を午後休業し、 従業員17万5千人に 研修を実施。 誰かを見た時、 ステレオタイプに当てはまらない ユニ…

報道のポイントは、誰が・「誰を」・いつ・どこで・なぜ

2018年5月29日 イスラエル軍が5月14日、 ガザのパレスチナ人を銃撃、 約60人を殺害した時、 ニューヨークタイムズは 「何十人ものパレスチナ人が、 米大使館のエルサレム移転に 抗議し死亡」とツイート。 誰にどうやって殺されたか、は 言及せず。 SNSでは …