海外ニュースで知る世界の流れ

興味のある英文記事を日本語で要約し、「柴田優呼@アカデミックジャーナリズム」でツイート。そのツイートの再録ブログです。英語のニュースを知り、世界の流れをつかむご参考にしていただければ。

水銀入りの美白クリームが出回る

2019年8月29日
美白化粧品の市場が
急成長している。
 
最大手は
中国やインドなどのアジアで、
 
全体の4割を
占める。
 
次がアフリカ。
 
だが地場生産の
美白クリームやソープには、
水銀が入っているものも。
 
知らずに使い、
SNSで宣伝する人も。
 
水銀は神経系などに
異常をもたらすだけではなく、
 
排水後も
地域全体に
害を及ぼす恐れ。
(柴田優呼@アカデミック・ジャーナリズムが投稿)
Businessweek@BW
Women and men around the world are using skin-lightening creams and soaps—even ones manufacturers claim are safe—laced with poisonous mercury
bloom.bg/32kljB9

f:id:ys98:20190829232849p:plain

Businessweek