海外ニュースで知る世界の流れ

興味のある英文記事を日本語で要約し、「柴田優呼@アカデミックジャーナリズム」でツイート。そのツイートの再録ブログです。英語のニュースを知り、世界の流れをつかむご参考にしていただければ。

極寒のシカゴでホームレスを助ける人の輪

シカゴが極寒となった

先週水曜夜。

 

不動産業界で働く

34歳の黒人女性キャンディスは、

 

凍った野外で過ごす

ホームレスの人々のことを思った。

 

何かしなければと思い、

1泊70ドルのホテルの部屋

30室を自腹で押さえ、

 

ホテルへの足を提供できる人を

インスタグラムで募った。

 

すぐにボランティアが

集まった。

 

キャンディスはさらに

食べ物やトイレ用品等を購入、

全部で4700ドルを負担。

 

この話を知った人々が

寄付を始め、

 

あっと言う間に

1万ドルが集まった。

 

ホテル側も

宿泊費を値下げ、

 

結局60部屋に

100人を収容。

 

一晩の予定が

日曜まで泊まれるように。

 

自分は普通の人間、

金持ちでも何でもない、と

キャンディス。