海外ニュースで知る世界の流れ

興味のある英文記事を日本語で要約し、「柴田優呼@アカデミックジャーナリズム」でツイート。そのツイートの再録ブログです。英語のニュースを知り、世界の流れをつかむご参考にしていただければ。

米国は中東の石油に依存しなくていい、とトランプ

2020年1月9日
 
トランプは水曜、米国はもう中東の石油に依存しなくていい、と語った。
今の米国は確かに、サウジ、ロシアを上回る石油生産国になった。
2011年以来、生産量も倍増。
だがホルムズ海峡の交通に支障が出れば、石油価格全般が高騰する。
米国産の石油も例外ではない。
石油の種類も違い、簡単に代替できない。
 
(柴田優呼@アカデミック・ジャーナリズムがツイート)
President Trump declared that the United States no longer needs to rely on the Middle East for oil. There's no doubt that America's historic oil boom has rewritten the rules of the global energy industry, but the real story is much more complicated.
cnn.it/2T5VLX1

f:id:ys98:20200109222630p:plain

CNN