海外ニュースで知る世界の流れ

興味のある英文記事を日本語で要約し、「柴田優呼@アカデミックジャーナリズム」でツイート。そのツイートの再録ブログです。英語のニュースを知り、世界の流れをつかむご参考にしていただければ。

イギリスが合意なしでEUを離脱すれば、アイルランドに悪影響

アイルランドにとって、

イギリスを本土と呼ぶのは

受け入れがたい。

 

だがフェリーはイギリス経由、

トラック輸送も、

英仏海峡トンネル経由。

 

イギリスとの貿易は

全体の12%だが、

 

38%と最大市場の

EUとの行き来も、

 

イギリスを

通過せざるを得ない。

 

イギリスが来年、

合意なしでEUを離脱すれば、

 

大陸との流通に

時間も経費もかさむようになる。