海外ニュースで知る世界の流れ

英文メディア記事を要約する「柴田優呼@アカデミックジャーナリズム」のツイートを、本人が再録しています。英語のニュースを知り、世界の動きをつかむご参考にしていただければ。

経済、技術

中国のAIニュースキャスターは、単なる機械との声も

2018年11月19日 中国が発表した 世界初のAIの ニュースキャスター。 だがこれはAIではなく 単なる機械、との意見も。 もしこのAIキャスターが 自分でニュースを書くなら AIだが、 実際はアルゴリズムを使い、 人間っぽい唇の動きと 声を作り出しているだけ。…

予定外の物を買い込む「ターゲット効果」の克服法

2018年11月11日 赤いロゴでおなじみ、 全米小売りチェーンのターゲット。 特定の物を2、3個買って すぐ出るつもりだったのに、 なぜか1時間後、 百ドルも買い込んで 店を出る羽目に。 名付けて「ターゲット効果」。 なぜそうなるのか。 一つは店内にいると …

政治に敏感なアメリカのフリーター

2018年11月5日 米国のフリーターは今、 5千7百万人を数え、 過去5年で3.7%増。 その7割が 政治的利害に敏感。 フリーターを利する 政治をするなら、 支持政党を 変えてもOK。 彼らの最大の関心事は ヘルスケア。 最低賃金の上昇や、 正社員であることと 諸手…

アメリカの名門インターンシップ先ベスト10

2018年11月1日 名門とされる 米国のインターンシップ先 と報酬 (単位$)。 ①グーグル月給7千、 ②アップル月給5千、 ➂マイクロソフト月給7千百、 ④テスラ時間給26、 ➄フェイスブック月給8千、 ⑥ゴールドマンサックス月給5千7百、 ⑦アマゾン月給6千百、 ⑧JPモル…

公共交通を無料にする都市が欧州で増加

2018年10月30日 フランスの20万人都市 ダンケルクが 公共バスの運賃を ただにした。 エストニアのタリンが 2013年、 トラムやバスなどを 無料にしたのに続く。 公共交通の無料化は 不可能と思われて来たが、 既に欧州では 20数か所で実施済。 この結果、 公…

売り手市場の米国で、2001年以来の高い離職率

2018年10月27日 米国では今、 収入十万ドル以上の 雇用者の67%が 半年以内の 転職を計画。 1万ドルの昇給で 州外への引っ越しも可。 売り手市場を背景に、 2001年以来の高い離職率に。 転職者の給料は 概して15%増で、 今の職場にい続けたら 実現不可能。 リ…

政府の政策決定に対しエコノミストの影響力はわずか

2018年10月23日 残念ながら 政府の政策決定に、 エコノミストの影響力は 大きくない。 経済学の基礎を 知っていれば、 自由貿易は 国家経済に益のはず。 過剰投資につながるのに、 共和党は 昨年の税制改革で 住宅ローンの 利子控除をキープ。 花屋や美容師…

日本がコワーキングスペースの成長市場に

2018年10月19日 起業家向けの コワーキングスペースを提供する 米社ウィワークは、 日本が今後 同社の核となる市場として 成長することを期待。 ソフトバンクと組んで 2月に最初のオフィスを開業、 年内に利用者 1万人到達が目標。 こうしたコワーキングスペ…

AIの未来を考えるシリコンバレーの企業グループに、中国の百度が参加

2018年10月17日 AIへの懸念を和らげるため、 2016年に設立された FBやアマゾン等の シリコンバレーの大企業グループに、 百度が 中国企業として初加入。 百度は2012年から 大々的にAIに投資、 自動運転車の開発を目指した アポロ計画には、 BMWやフォードも…

地政上のリスクは景気後退につながらないのか

2018年10月10日 大手格付け機関S&Pによると、 これから少なくとも2年は 好景気が続く。 だが投資家が、 対中国・イラン関係 の緊張といった 地政上のリスクを 織り込まないのは 賢明なのか。 中国が米国製品をボイコットしたり レアアースを禁輸する恐れも。…

リーマンショック10年後、不況への備えがない米国人

2018年9月15日 リーマンショックから10年。 現在アメリカ経済は好調だが、 アメリカ人の10人中7人が 将来また景気後退があると予測。 だが、それに備えているのは 44%だけ。 しかも関心の9割は 投資に集中。 不動産、税金、 長期の医療・介護費用を 考えてい…

健康志向でスパークリングウォーターが米国で人気

2018年8月27日 健康志向を反映して、 ソーダより、 スパークリング・ウォーターを選ぶ 消費者がアメリカで急増。 ソフトドリンクだけでなく、 アルコールの代わりにもなりつつある。 エナジードリンク系、 ココナッツウォーター系、 ジュース系、 コーヒー系…

名画の贋作を、AIが見分ける日も近い

2018年8月6日 名画が、 贋作かどうか AIが見分ける日も 近い。 絵に使用された 素材の分析ではなく、 何千回もの細かい 筆の動きをもとに、 AIが 画家特有のパターンを 割り出す研究が 進行中。 一カ所の分析で 70%、 全体の分析で 80%は当たるという。 既に…

アパレル業界のロボット導入で、途上国の発展モデルが危機に

2018年7月19日 過去2百年間、 低賃金で働く労働力を集約して 産業化と都市化を進め、 貧困から脱却するというのが 多くの国がたどってきた パターンだった。 特にアパレル業界で 顕著だったが、 最近は米ウォルマートや 独アディダスのように、 製造過程でロ…

最低賃金ではアメリカのどの町でも、2ベッドルームを借りるのは無理

2018年7月5日 フルタイムで働いても、 最低賃金の時間給 7.25ドルの収入では、 アメリカのどの町に行っても、 普通の2ベッドルームを 借りるのは無理、との結果。 実際には3倍以上の 時間給22.1ドルが必要。 1ベッドルームでも 17.9ドルで、大差なし。 借り…

アメリカのショッピングモールの空室率が、2012年以来の高さ

2018年7月4日 2018年2四半期の アメリカのショッピングモールの 空室率は8.6%。 直前の8.4%から増え、 2012年3四半期の 8.7%以来の高さ。 トイザらスや デパートのBon-Tonの破産が影響し、 がら空きの空間が大量に出現中。 かつて営業スペースの拡大が ビジ…

米中貿易戦争は電子スクーターのスタートアップにも影響

2018年6月24日 米中貿易戦争による関税が 過去12か月にわたり かけられていたとすると、 6億7千万ドル相当の 電子スクーター関連製品と そのスタートアップ企業に 影響していた恐れ。 1台の生産に 4百ドルかかるが、 それに25%の関税がかかると、 より厳しい…

不良債権専門の米ヘッジファンドが、景気下降に備え、巨額資金調達

2018年6月24日 不良債権専門の米ヘッジファンドが、 次の景気の下落に備え、 巨額の借金のある企業のために 資金調達中。 現在、景気は上げ潮。 サイクルがいつ変化するかわからないが、 それに備える必要がある、と関係者。 今年既に7社が 平均22億ドルもの…

NASAが火星で、巨大砂嵐が起きる原因を探索中

2018年6月23日 NASAの火星探査車 Opportunityは、 火星の全表面を覆うに至った 砂嵐によりダメージを受け、 活動再開まで 数か月を要することが判明。 充電に失敗したら 地球との連絡は途絶え、 2003年以来15年にわたる ミッションは終了する。 火星は春や夏…

労働人口減は、日本経済の災厄ではなく福音?

2018年6月21日 労働人口減は、 日本経済の災厄ではなく、 福音、との主張。 まず、 生産性が低い部門の 整理が可能に。 さらに、 今後の技術発展で 半分の職がなくなるとの予想だが、 それにも対処しやすい。 米国のような人口増社会で 職が半減する方が怖い…

最初は半分、残りはお金がある時に、家を建てるプラン

2018年6月17日 都市近郊で家を 安く建てるため、 住み始めは 半分だけ建て、 残りは お金ができた時に 増築する試みが チリで始動。 既に5百戸建設。 残り半分は、 間取りも材料も 見た目も選べて、 自分達に合った家 にできると好評。 都市住民の大半は マ…

フォーブスが2018年版世界トップ2千社を発表

2018年6月12日 フォーブスが 2018年版 世界トップ2千社を発表。 米国が全体の 3割を占める。 中国・香港は291社がランク入りし、 昨年の262社から増加。 2003年には わずか43社だった。 ほかトップ5か国は 日英韓。 トップ5社は 中国工商銀行、 中国建設銀行…

車のデジタル・ナンバープレートが、サクラメントで試用開始

2018年6月11日 車のナンバープレートを デジタル化する試みが、 米カリフォルニア州サクラメントで開始。 Wi-Fiを使い、 プレートの内容を 遠隔操作で変更可能。 盗難車であることや 天気予報などを掲示する。 許可が得られれば、 運転中を除き、 個人的なメ…

NASAは月や火星への有人飛行ではなく、気候変動や小惑星の監視を、と米世論

2018年6月7日 NASA創設から60年、 米国人の65%が 今もNASAは重要と回答。 宇宙開発は私企業に 任せていいとした33%を 大幅に上回った。 今年3ー4月実施の世論調査。 NASAの任務で優先すべきは、 気候変動や 小惑星の注視が それぞれ63%と 62%で最も高く、 ト…

ロサンゼルスのクリエイティブ産業で雇用増、リーマンショック前を超える水準に

2018年5月23日 ロサンゼルスの クリエイティブ産業の雇用人口は 2016年に46万人となり、 リーマンショック前を超える水準に回復。 映画やTVだけでなく ファッション、デジタルメディア、 建築、アートも好調。 今やゲーム産業は 映画産業に比肩、 才能ある人…

レジ精算しない未来型店舗Amazon Goが、サンフランシスコとシカゴでも開店

2018年5月16日 アマゾンは、シアトルに続き サンフランシスコとシカゴでも、 レジ精算が不要な 食料品のリアル店舗 Amazon Goを開店する、と今週発表。 顧客は店に入る時、 スマホのアプリをスキャン。 棚からどの商品を取り、どれを戻したか カメラとセンサ…

電話でレストランの予約をして来るAI、将来悪用されることはないのか

2018年5月14日 電話口で話しているのが AIか人間か、 見分けがつかなくなる ? ユーザーのために電話をかけてくれる ロボットGoogle Duplexを 先週、グーグルが発表。 あのー、へえ、などの間投詞を発し、 相手が突飛なことを言ったり 誤解したりしても、対応…

ボストンダイナミクス社が来年半ば、首無しロボット犬SpotMiniを市販

2018年5月12日 ボストンダイナミクス社は来年半ば、 あの首無しロボット犬 SpotMiniの市販を始める。 両脇と前後にカメラを装備した ガードマンならぬ ガード・ロボットとしての使用を期待。 価格は未定だが、 先行モデルの10分の1程度の見込み。 同社は他に…

労働人口の減少により、アメリカの失業率が2000年以来初めて4%を切る

2018年5月5日 米国の4月の失業率が 3.9%となり、 2000年以来初めて 4%以下を記録した、と 金曜、労働省が発表。 人種別でも、 黒人6.6%、ラテンアメリカ系4.8%で、 共に70年代初めに 統計を取り出してから最低。 トランプは早速自画自賛したが、 減少理由は …

アメリカは過去17年で最低の失業率となるも、新卒採用は抑制

2018年4月26日 過去17年で 失業率が最低となったアメリカ。 しかも初任給は 過去最高を記録。 2018年の新卒者はついていると思いきや、 企業は2010年以来初めて、 採用数を前年より1.3%減らす計画。 ハリケーンで打撃の保険業界と、 ネット販売で苦戦する小…