海外ニュースで知る世界の流れ

英文メディア記事を要約する「柴田優呼@アカデミックジャーナリズム」のツイートを、本人が再録しています。英語のニュースを知り、世界の動きをつかむご参考にしていただければ。

女性やLGBTQのエンパワーメント

男女で異なるネット空間でのコミュニケーション

2019年3月23日 米企業の 一断面。 女性の従業員は既に シニアを含め、6割を占める。 なのに職場のネット上での会話は、 今も男女差がくっきり。 ずけずけ言ったり、 相手を強く批判する返信をしたり、 文脈を顧みなかったりするのは、 全部男性。 「たぶん」…

女性が男性よりリスクを取るようになる可能性

2019年3月19日 女性は男性に比べ、一般に 用心深い、とされる。 だが米ヒューストン大の 研究チームによると、 これは性差というより 環境要因に起因。 危険を顧みず、 リスクを取ることを 奨励するような教育を 少女に施したら、 おそらく少年より、 ためら…

女性の服装が、いかに女性の身体を痛めつけているか

2019年3月8日 女性の服装が、 いかに女性の身体を 痛めつけているか。 ブラの肩ひもは 肩に食い込み、 ヒールのストラップは 皮膚を傷つける。 ストッキングをはくと 1日の終わりには お腹周りに赤い輪が出来る。 そこで男性の服装に変えてみて、 発見したこ…

NYに男性のための編み物クラブ

2019年3月7日 毎週木曜は、 老若の男性が 編み物クラブに集う日。 NYブルックリンで 進行中の試み。 ネットでも話題に。 ビールを飲みながら 編み物にいそしむ。 編み物はおばあさんのもの、という 米国のステレオタイプの 打破を狙う。 編み終えると、 プロ…

クレージーだと批判される女性が新しい歴史を作る

2019年3月1日 将来何が起きるか 知りたければ、 現在クレージーだと言われている 女性達に注目を。 彼女達は今、 新しい歴史を 作っているところだからだ。 50年前女性は マラソン競技から 締め出されていた。 1996年にNBAの 女性リーグが設立された時、 女…

男女同一賃金を訴えたボストン交響楽団のフルート奏者が和解

2019年2月22日 世界トップクラスの ボストン交響楽団の フルート第一奏者 エリザベス・ローが、 男性奏者に比べ、 自分の報酬が著しく低いのは おかしいと 昨年7月、 楽団を提訴。 同一労働同一賃金を 定めた法が同月、 マサチューセッツで 施行されたのと同…

有能なのに、自信が持てない女性

2019年2月6日 有能なのに、 自分に自信が持てない 女性は多い。 男児に比べ、 既に6歳の時から そう感じている。 ある種の職は 男性にだけ開かれていると 思い込んでしまう。 突然不安になるのを 防ぐ対策として、 あらかじめ不安な事を 紙に書き出しておく…

女性が接待する店へ通う日中韓の男性カルチャー

2019年1月20日 欧米では MeToo運動の影響が 広がっているが、 日中韓では今も、 企業や団体勤務の 男性たちは、 女性がホステスを 務める場所に 同僚や 顧客と行き、 飲酒や カラオケだけでなく、 たまに違法な性的便宜を 受けることまで、 あからさまに 続…

史上初めてミスユニバースの審査員が全員女性に

2018年12月13日 2018年のミスユニバースが、 史上初めて 女性だけの意見で 選ばれることに。 選考に当たるのは 起業家や産業界のリーダー、 歴代ミス等で、 全員が女性 と発表された。 大会は12月16日、 タイのバンコクから FOXが放映予定。 今年のミスアメ…

女性の化粧と第一次大戦の知られざる関係

2018年11月12日 女性の化粧と戦争の 知られざる関係。 第一次大戦前、 米国人女性の大半は 化粧をしていなかった。 大戦で男性が 戦場へ行き、 女性が職場の穴を 埋めるようになると、 大きな変化が起きる。 女性が魅力的である事は 愛国的な行為、 との広告…

米下院選で、過去最多の女性議員96人が当選

2018年11月7日 水曜早朝現在、 米中間選挙で 女性議員96人 (民主党76人、共和党11人) が下院に当選。 過去最高の85人 を上回った。 上下院の予備選では、 既に256人 (民主党197人、共和党59人) という記録的な数の 女性候補が 勝利していた。 女性の政治参加…

差別を受け続けた女性は十年後、高血圧に

2018年10月14日 毎日のように、 差別を受け続けた女性は、 十年後、高血圧になる との研究結果。 精神的な影響が 肉体に反映。 例えば通勤途中、 男性から性的に囃される。 会議で口を開くと 遮られる。 なのに、はっきりものを言う タイプとレッテルばり。 …

英人気女優が、PTSDから立ち直った過去を告白

2018年10月5日 「パイレーツ・オブ・カリビアン」等に出演、 若くして名声を得た 英女優ナイトレイ。 今33歳だが、 22歳の時にPTSDになり、 1年休業した経験を告白。 表向きは成功していたが、 心中では批判の声ばかり響き、 自分に価値がないように感じてい…

大坂ひろみの活躍で、女性アスリートの経済効果に期待

2018年9月22日 最も稼いでいる世界のスポーツ選手 百人をリストアップした場合、 女性選手が1人も 入らないのが普通。 だが大坂なおみは最近、 アディダスと年850万ドル、 日産と3年の スポンサー契約を締結。 両社とも日本市場に 注目しているのは明らかだ…

全米オープンで性差別的と抗議するセリーナに、二様の反応

2018年9月9日 テニスの全米オープンで、 セリーナが試合中、 審判の判定は 性差別的と 抗議したことに対し、 二様の反応。 伝説的存在のキング夫人は セリーナに同意。 感情的な男性は、 率直でズバズバものを言うと 取られるが、 感情的な女性は、 単にヒス…

東京を知りたい人のための英語の本5冊

2018年8月29日 英エコノミスト誌が推薦する、 東京を知るための 英語の本5冊 (村上春樹を除く)。 Michael Emmerich / マイケル・エメリック他編 「The Book of Tokyo: A City in Short Fiction」、 安部公房「箱男」、 漱石「それから」、 桐野夏生「Out 」…

2020年の大統領選に出馬すべき女性民主党候補は多数

2018年8月19日 2020年の米大統領選に 出馬すべき 女性の民主党候補13人。 前回共和党では、 トランプに限らず、 わずかな政治経験しかない 男性候補がずらり。 それよりはるかに経験のある 女性議員が民主党内に。 女性はよく、 自分の経歴が完璧になるまで…

中世には同性愛が受容されていた中東、なぜ変わったか

2018年8月14日 今と違い、 中世の中東では、 同性愛は 広く受容されていた。 変化した理由その一は、 英国支配。 1885年英国政府は 同性愛を刑罰の対象にした。 現在、同性愛を 犯罪とみなす 世界の70か国余の 半分以上が 英国の旧植民地。 変化の理由その二…

アメリカでは6割が1人か2人、4割が3人以上出産

2018年8月11日 1976年には、 40歳から44歳の 母親の65%が 3人以上の子供を出産、 35%が1人か2人を 出産していた米国。 今は逆転し、 2016年は 62%が1人か2人、 38%が3人以上を出産。 理想の子供の数は3人以上 と考える人も、 1957年には 71%いたが、 70ー80…

ジェニファー・アニストンが語る #MeToo

2018年8月2日 米女優ジェニファー・アニストンの #MeTooについての率直な意見。 個人的には、 ハリウッド業界内部では、 男性より女性に ひどい扱いを受けた。 だがメディアは逆。 カップルが別れた時、 嘲笑されるのは、いつも女性の方。 離婚時に子供がい…

アメリカの妊婦の死亡率は先進国で最悪

2018年7月26日 米国の妊婦の死亡率は、 先進国で最も高い。 妊娠中か出産時に 毎年7百人が死亡、 6万5千人が 死の危険に瀕している。 医師が母親の状態を モニターしないのが原因で 出産時死亡の6割は 防げた性質のもの。 特にアフリカ系女性の リスクが高く…

同性愛者のダンスクラブが、 欧米の都市で広がる

2018年6月24日 同性愛者のダンスの集まりが 欧米の都市部で広がっている。 1920-30年代のパリ、 1950年代のゲイクラブでもあったが、 1980年代以降、 よりオープンになった、と サンフランシスコにある同性愛者のための カントリー音楽ダンスサロンの 20歳の…

イランで38年ぶりに、男女一緒に競技場でワールドカップ観戦

2018年6月21日 1980年以来初めて、 イラン女性が水曜、 男性と共に テヘランの競技場で ワールドカップの対スペイン戦を観戦。 38年ぶりの 男女同席での観戦許可が 発表されたのは わずか1日前。 準備不足だと当日 キャンセルされかけたが 競技場に来て 抗議…

NZ首相が第1子出産のため入院、6週間の産休入り

2018年6月21日 ニュージーランドの ジャシンダ・アーダーン首相は木曜、 第一子出産のため オークランドの病院に入院。 今後6週間の産休の間、 ピータース副首相が業務を代行。 産休中も密な連絡を取り、 主要な決定に携わるため 産休に支障はない、という。…

タクシー女性客が、男性運転手による不快な体験談をシェア

2018年6月15日 Uberで不快な経験をした 女性客が体験談を redditでシェアしている。 運転手との雑談の中で 職場を告げたら ストーカー行為に遭ったり、 運転手が自分の電話番号を渡す と言うのを断ったら、 車に損害を与えたと通報されたり。 他のタクシーア…

米陸軍士官学校初の黒人女性大尉が、男社会で悟ったこと

2018年6月11日 米陸軍士官学校で 初めて大尉になった 黒人女性の言。 女性はわずか2割の同校。 最初はわからなかったが、 今はこの数字の差が いかに大きいかわかる。 知らない誰かから 批判を受けることがある。 なぜ私が業績を 上げたことに怒るのか。 で…

スターウォーズの男性ファンが攻撃、出演女優をSNS中止に追い込む

2018年6月9日 スターウォーズのファンの 暗い側面。 「最後のジェダイ」出演の ベトナム系米国人女優 ケリー・マリー・トランは最近、 役を嫌うファンから 女性差別的で人種差別的な 言辞を浴びせられ インスタグラム使用を中止。 実は主演の英女優 デイジー…

ハリー王子とメーガンに娘が生まれても、タイトル継承できず、娘の権利確立を求める声

2018年6月5日 ハリー英王子とメーガンは 現在公爵と公爵妃だが、 その娘は公爵位を継承できない。 英王室は2013年、 性別ではなく、誕生順で 王位継承を決めるよう法改正。 だが、これが適用されるのは ウィリアム王子とキャサリン妃の娘である シャーロット…

働く女性が互いをサポートする女性専用クラブが、米国などで拡大

2018年5月21日 働く女性が互いをサポートする 会員制クラブ、The Wingが、 米英カナダで拡大中。 既に4千万ドルを資金調達。 男性社会の中でもがかなくても、 女性の協力者や理解者と 事業に乗り出す場を提供。 夜はバーに変身し トークも開催。 美容スペー…

米国のテック企業の起業家は50代や60代も多い

2018年5月17日 ナンシーが2010年、 3歳から8歳の子供向けアプリの プラットフォームを立ち上げた時の 投資家の反応。 当時50歳の彼女が起業するなら、 テック企業ではなく、 パン屋か 編み物の店にすべきとの態度。 サンフランシスコに拠点を置く 彼女の会社…