海外ニュースで知る世界の流れ

興味のある英文記事を日本語で要約し、「柴田優呼@アカデミックジャーナリズム」でツイート。そのツイートの再録ブログです。英語のニュースを知り、世界の流れをつかむご参考にしていただければ。

2019-08-11から1日間の記事一覧

フォークナーとトニ・モリソン

2019年8月11日 フォークナーの 「アブサロム、アブサロム」 が示すように、 南部の白人上流階級に とってのタブーは、 黒人の血が一滴でも 流れていることを 認めることだった。 それに比べると 近親相姦すら 大した問題ではなかった。 白人性を守るためなら…

ロシア語が第2言語だったスターリン

2019年8月11日 旧グルジア出身の スターリンにとって、 ロシア語は 第二言語だった。 10歳から学び、 成人後もずっと話した。 だが強いなまりがあり、 語尾変化は、 もごもごしていた。 ここから 言えること。 1、新しい言語を話すのは いかに大変か。 2、言…