海外ニュースで知る世界の流れ

興味のある英文記事を日本語で要約し、「柴田優呼@アカデミックジャーナリズム」でツイート。そのツイートの再録ブログです。英語のニュースを知り、世界の流れをつかむご参考にしていただければ。

ペット飼育でうつ改善の調査結果

2018年12月1日 薬やセラピーでは なかなか症状が改善しない 重いうつ。 だがペットの飼育が 功を奏した、との調査結果。 ポルトガルの研究者が 患者80人に ペットの飼育を打診、 うち33人が応じた。 20人が犬、 7人が猫を選択。 12週間後、 彼らの3分の1の症…

トランプ政権内でタカ派の中国専門家ピルスベリーが影響力

2018年12月1日 タカ派の中国専門家 マイケル・ピルズベリーが ここ数か月、 トランプ政権内で 重用され始めており、 中国側は警戒。 中国はアメリカを手なずけ、 2049年までに 世界の覇権を握る計画、と主張。 現在73歳、 ずっと自分は過小評価されて来た と…

今のアメリカン・ドリームは、欧州型の社会主義的な社会

2018年11月30日 アメリカン・ドリームを取り戻す とトランプは約束した。 だが今や、 民主党支持者や若者に 人気なのは、 むしろ欧州型の 社会主義的な社会。 平等で、 そこそこの行政サービスが 受けられれば、十分。 アマゾン等の先端企業を 生み出したと…

クルーズ旅行の乗客に弁護士が忠告

2018年11月30日 クルーズ旅行をする前に 知っておくべきこと。 海洋関係の 弁護士の話。 船内ですべったり つまずいたりして けがをしても、 補償は出ない。 事故防止のため 何をすべきだったか、 動転している乗客に 船側は質問、 その答を自らの 責任回避…

米中のギャップ解消されないなら、中国の研究者やメディアへのビザ制限を提言

2018年11月29日 スタンフォード大フーバー研究所等が スポンサーとなり、 米国のトップクラスの中国研究者グループが 1年半かけて作成した、 2百ページもの報告書 「中国の影響力と米国の国益」が 木曜、出版された。 連邦議会、地方議会、大学、企業等 国内…

世界各国で「eー政府」から「インテリジェント政府」へ

2018年11月28日 デジタル化で 行政はどう変わるか。 各国政府は今、 データを電子化し、 オンラインでアクセス可能な「eー政府」から、 より高度な「インテリジェント政府」 に移行中。 米国やシンガポールでは、 ボットがFAQに回答。 メキシコでは アルゴリ…

EU離脱で、英国の国際的位置はどう変わるか

2018年11月28日 EU離脱で 英国の国際的な位置はどう変わるか。 大戦後は、米ソの二極に続く 第二グループの一員。 影響力はあるが、 一国では大したことはできなかった。 離脱後、よりオープンな貿易関係を 世界中で結ぶことで、 影響力は保持できる、 とボ…

意見が分かれた時の対処法

2018年11月27日 TEDトーク。 意見が分かれた時の対処法。 共通項を 見つけなくてはいけないが、 その時大事なのは、 相手が誰かによって レッテル張りをしない。 要は 意見と、 その意見を言っている人を切り離す。 共和党陣営だからだめだ、 民主党側の声だ…

1994年のピーク時に比べ、自殺率は世界的に減少

2018年11月27日 2017年の世界の自殺率は、 ピーク時の1994年に比べ 38%ダウン。 自殺率の高いロシア、韓国、 日本、インド、中国は 軒並み減少。 英国では 男性のピークは1905年と 大恐慌時の1934年、 女性は1964年だったが、 過去20年間、欧州の大半で 減少…

自分を見つめ直すための「フェイク刑務所」が韓国に登場

2018年11月26日 日常のストレスから逃れて、 自分の生活を見つめ直すため、 90ドル払って 24時間こもることのできる 「フェイク刑務所」が 韓国に登場。 これまでオフィスワーカーや学生ら 2千人が参加。 青い囚人服を着用、 床の上で就寝。 私語や時計、 携…

ヨーロッパのどの国が閉鎖的か

2018年11月25日 自分の国の文化は 他国に優っている と思う欧州の国々。 20%台はスペイン、 ベルギー、スウェーデン等。 30%台はオランダ、 フランス等。 40%台はアイルランド、 ドイツ、英国、 イタリア、オーストリア、 ハンガリー等の中欧、フィンランド…

アメリカの中産階級の所得はいくらか

2018年11月24日 アメリカ人の7割が 自分は中産階級だと考えている。 だが実際に中産階級と言えるのは、 5割ぐらい。 所得で見た場合、 中産階級と言うには、 1人世帯の所得は 最低$26,093なければならない。 2人世帯だと$36,902、 3人世帯が$45,195、 4人世…

虫の予感に科学的根拠あり

2018年11月24日 「虫の予感」の存在が初めて、 科学的に裏付けられた。 カリフォルニア大学バークレー校の 最新の研究によると、 人の脳には 2つの体内時計がある。 1つは小脳、 もう1つは神経中枢につながっている。 この2つが共同で 働くことによって、 何…

アメリカでツイッターを使うのは誰か

2018年11月23日 ツイッターを使う アメリカ人の割合。 全体では24%。 性別では男性23%、 女性24%。 人種・民族別だと 白人24%、 黒人26%、 ヒスパニック20%。 年齢別では 18歳ー29歳が40%、 30歳ー49歳が27%、 50歳ー64歳が19%、 65歳以上が8%。 学歴では 高…

好景気のアメリカでレストラン消費の伸びが鈍化

2018年11月23日 不景気ならともかく、 好景気のアメリカで 過去3年間、 レストランの売り上げが落ちている。 2015年は 前年比9%増だったのに、 今は たったの1.6%増。 地元の小さな店舗は そうでもないが、 特に大規模な チェーンレストランが不振。 ネット…