海外ニュースで知る世界の流れ

興味のある英文記事を日本語で要約し、「柴田優呼@アカデミックジャーナリズム」でツイート。そのツイートの再録ブログです。英語のニュースを知り、世界の流れをつかむご参考にしていただければ。

世界の航空会社NO.1はカタール航空、空港も同国のハマド空港

2018年6月14日 世界の航空会社の上位5社は、 カタール航空、 ルフトハンザ航空、 UAEのエティハド航空、 シンガポール航空、 南アフリカ航空。 下位5社は モーリシャス航空、 英easyJet、 パキスタン航空、 ヨルダン航空、 アイスランドのWOW Air。 世界の上…

フィンICAN事務局長が米韓軍事演習中止を評価、韓国も米国の核の傘を出るよう訴え

2018年6月14日 昨年のノーベル平和賞を受賞した ICANのベアトリス・フィン事務局長が、 米韓軍事演習は 核攻撃や市民の大量殺戮を 想定したものだとして、 トランプの演習中止発言を評価。 122か国が昨年 核兵器禁止条約を批准、 世界の大半が 人道的な惨事…

OPEC開催前に、ロシアとサウジが石油生産量と価格調整の協議

2018年6月14日 22日のOPEC会議に先駆け、 プーチンとサウジの ムハンマド皇太子が ロシアで木曜、 石油生産量と価格調整について協議。 今の減産体制を維持したい イラン、イラク、ベネズエラと、 増産に転じたい サウジ・ロシア両国との間で OPECの紛糾は必…

ワールドカップ初戦の対サウジ戦は、ロシア勝利と予言猫

2018年6月14日 サンクトペテルブルクの 美術館に住む ロシアの予言猫アキレスによると、 ワールドカップ初戦の勝者は 開催国のロシア。 サウジとロシアの 国旗の印がついた キャットフードを与えられ、 しばし黙考の後、 ロシアを選んだ。 昨年のコンフェデ…

トランプ、金正恩に手玉に取られて米朝会談終了

2018年6月13日 米韓軍事演習の中止、 北朝鮮の政権認知と その安全保証確約と、 大きな譲歩をしたトランプ。 その上で、北朝鮮と 特別な関係を築いたと語ったが、 北朝鮮は国内で、 真逆の見方を披露している。 核ミサイル実験を通じ、 米国に対等の 核保有…

フォーブスが2018年版世界トップ2千社を発表

2018年6月12日 フォーブスが 2018年版 世界トップ2千社を発表。 米国が全体の 3割を占める。 中国・香港は291社がランク入りし、 昨年の262社から増加。 2003年には わずか43社だった。 ほかトップ5か国は 日英韓。 トップ5社は 中国工商銀行、 中国建設銀行…

ボディランゲージの専門家が読み解く、トランプと金正恩のあいさつ対決

2018年6月12日 ボディランゲージの専門家 Paul Boross が見る、 トランプと金正恩の 最初のあいさつ (対決) シーン。 握手の後、トランプは 金の腕を軽く叩くパッティング。 政治家がよくやる、 親しさを醸し出そうとする 偽のジェスチャー。 場を支配してい…

「北朝鮮は敗戦国ではないから」と言う時に

2018年6月11日 テレ朝の羽鳥慎一モーニングショーで、 「北朝鮮は敗戦国ではないから」 とのコメントを何度も流していたが、 国際的な約束を破り続けて 核開発をし、 韓国と日本の一般人を 実質的に人質に取っているから、 米国は軍事行動を取らず、 いまだ…

車のデジタル・ナンバープレートが、サクラメントで試用開始

2018年6月11日 車のナンバープレートを デジタル化する試みが、 米カリフォルニア州サクラメントで開始。 Wi-Fiを使い、 プレートの内容を 遠隔操作で変更可能。 盗難車であることや 天気予報などを掲示する。 許可が得られれば、 運転中を除き、 個人的なメ…

米陸軍士官学校初の黒人女性大尉が、男社会で悟ったこと

2018年6月11日 米陸軍士官学校で 初めて大尉になった 黒人女性の言。 女性はわずか2割の同校。 最初はわからなかったが、 今はこの数字の差が いかに大きいかわかる。 知らない誰かから 批判を受けることがある。 なぜ私が業績を 上げたことに怒るのか。 で…

米朝会談失敗なら軍事オプションも、と共和党議員が発言

2018年6月11日 米朝会談が成功しなかったら、 最後の手段として 軍事オプションを考えるべきで、 民主党も同意してほしい、 でないと良い結果は得られない、 と共和党議員が ABCの番組で発言。 民主党議員は即座に反発、 平和的解決の道は 閉ざされていない…

1枚の写真が語るG7の現実

2018年6月9日 何百枚も撮られただろう G7の写真の中で、 米メディアを今 駆け巡っている 「思い出の一枚」。 元々メルケルの 公式インスタグラムに 土曜登場。 立ち上がり、両手を机につき トランプを見つめるメルケル。 隣に見えるマクロンの 深い額じわ。 …

スターウォーズの男性ファンが攻撃、出演女優をSNS中止に追い込む

2018年6月9日 スターウォーズのファンの 暗い側面。 「最後のジェダイ」出演の ベトナム系米国人女優 ケリー・マリー・トランは最近、 役を嫌うファンから 女性差別的で人種差別的な 言辞を浴びせられ インスタグラム使用を中止。 実は主演の英女優 デイジー…

G7で影の薄い英首相、ロシア元スパイ事件後なのに、トランプはロシア復帰提唱

2018年6月9日 個人的関係を 重視するトランプ。 その結果G7で メイ首相は影が薄くなった、 と英メディア。 例え批判であっても、 彼はトルドー、マクロン、 メルケルには反応。 だがメイは無視。 英国の目的の1つは、 ロシアの元スパイ毒殺未遂事件後の G7の…

トランプは民主主義陣営の悪夢との批判

2018年6月9日 G7でロシア復帰を提唱、 合意文書の承認を拒否した上、 ホスト国カナダのトルドーを ツイートで攻撃したトランプ。 自分の存在はロシアの悪夢と 誇らしげに先週 報道陣に語ったが、 現実は 民主主義陣営の悪夢、 との批判。 NATOやEUそしてG7を…